Allow each measure to have its own custom repeat count, rather than applying one repeat value across a whole passage. For example, a user might want beat one to play once, beat two to repeat four times, beat three to repeat three times, and beat four to play once, all within the same exercise.
This would help users avoid relying on repeat signs (%) to represent this kind of variation, since that requires notating out the full score.